Contrary to popular belief, what does the 'Wi-Fi' in wireless networking actually stand for?

Nothing

Wi-Fi was coined as a catchy brand name, not as an abbreviation. Although “Wireless Fidelity” became a popular interpretation, the term has no expanded form.