In which Olympic sport do men and women compete against each other on completely equal terms in the same events?

Equestrian

Olympic equestrian events rank competitors by skill rather than separating them by sex. Men and women ride in the same dressage, jumping, and eventing competitions, making the partnership between horse and rider the decisive factor.