Which language, with a writing system dating back to the Shang Dynasty, is often cited as the oldest written language still in use today?

Chinese

The earliest Chinese characters date back to the Shang Dynasty over 3,000 years ago. While the spoken dialects have changed significantly, the written script has maintained a continuous lineage.